Podczas przetwarzania Państwa danych osobowych postępuję zgodnie z prawem, w zgodzie z obowiązującymi przepisami prawa, z Ustawą o ochronie danych osobowych oraz Rozporządzeniem UE 2016/679 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i swobodnym przepływem takich danych.
DANE IDENTYFIKACYJNE I KONTAKTOWE
FIRMA: ELUMA Trans, s.r.o.
NIP (IČO): 36 466 115
Adres: Volgogradská 13, 080 01 Prešov
Osoba odpowiedzialna i administrator danych osobowych: Ľuboš Paľa
E-mail: eluma@eluma.sk
Niniejszy dokument opisuje sposób, w jaki administrator ELUMA Trans, s.r.o., Volgogradská 13, 080 01 Prešov, IČO: 36 466 115, wpisana do Rejestru Handlowego Sądu Okręgowego w Prešovie, dział: Sro, nr wpisu 12126/P (dalej „Administrator”) przetwarza dane osobowe. Państwa dane osobowe są przetwarzane zgodnie z wymaganiami RODO, Ustawy nr 18/2018 Z.z. o ochronie danych osobowych i o zmianie niektórych ustaw w brzmieniu późniejszych przepisów oraz innymi ogólnie obowiązującymi przepisami prawa.
ADMINISTRATOR DANYCH OSOBOWYCH
Administratorem danych osobowych jest:
Administrator:
ELUMA Trans, s.r.o.
Forma prawna:
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Siedziba:
Volgogradská 13, 080 01 Prešov
E-mail:
eluma@eluma.sk
Telefon:
+421 948 373 575
DANE OSOBOWE
Danymi osobowymi są wszelkie informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej; możliwą do zidentyfikowania osobą fizyczną jest osoba, którą można bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować, w szczególności poprzez odniesienie do określonego identyfikatora, takiego jak imię, nazwisko, numer identyfikacyjny, adres, numer PESEL, numer telefonu, e-mail zawierający imię lub nazwisko, dane lokalizacyjne, identyfikator sieciowy itp.
ODBIORCY DANYCH OSOBOWYCH
Odbiorcy lub kategorie odbiorców, którym dane mogą być udostępnione / przekazane:
-
Organy administracji publicznej, zakłady ubezpieczeń zdrowotnych i inne instytucje w przypadkach przewidzianych przepisami prawa,
-
zewnętrzni dostawcy zgodnie z §11 BDSG,
-
zewnętrzni usługodawcy, spółki powiązane i wewnętrzne działy w celu realizacji zadań określonych w punkcie 5.
Podmioty współpracujące:
-
EXO TECHNOLOGIES spol. s r.o., Mlynské Nivy 52B, 821 05 Bratislava
-
MI:SU Design, s. r. o., Prostějovská 115/A, 080 01 Prešov
ŹRÓDŁA I KATEGORIE PRZETWARZANYCH DANYCH OSOBOWYCH
Administrator przetwarza dane osobowe, które zostały mu przekazane przez Państwa lub dane, które Administrator uzyskał w związku z realizacją zamówienia.
Przetwarzane są Państwa dane identyfikacyjne i kontaktowe oraz dane niezbędne do realizacji umowy.
Administrator jest uprawniony do przetwarzania w szczególności następujących danych osobowych podmiotu danych:
-
dane adresowe i identyfikacyjne (imię, nazwisko, tytuł, adres zamieszkania, adres prowadzenia działalności, adres korespondencyjny, IČO, DIČ),
-
dane kontaktowe (adres korespondencyjny, numer telefonu, adres e-mail itp.),
-
dane opisowe (np. numer rachunku bankowego, historia zamówień),
-
fotografie, grafiki podglądowe, banery i nagrania wideo,
-
dane przekazane na podstawie zgody (np. dane do celów HR, marketingu i promocji),
-
preferencje osobiste, w tym marketingowe, oraz dane dotyczące korzystania z plików cookies,
-
inne dane niezbędne do realizacji umowy,
-
inne dane osobowe przekazane przez podmiot danych Administratorowi.
CELE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH
Agenda RODO
Art. 6 ust. 1 lit. c) RODO – wypełnienie obowiązku prawnego
Formularz kontaktowy
Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO – uzasadniony interes
Strona internetowa (cookies)
Art. 6 ust. 1 lit. a) RODO – zgoda
Administrator przetwarza dane osobowe podmiotów danych w celach:
-
realizacji umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO),
-
wypełnienia obowiązków prawnych Administratora (art. 6 ust. 1 lit. c) RODO),
-
ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO),
-
wysyłania informacji handlowych w ramach uzasadnionego interesu Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO),
-
działań marketingowych, w tym informacji o produktach, technologiach, prezentacjach, targach, newsletterach, telemarketingu, badaniach rynku i życzeń okolicznościowych (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO).
OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH OSOBOWYCH
ELUMA Trans, s.r.o. usuwa dane po upływie okresu określonego przez prawo, udzieloną zgodę lub jeśli dane nie są już potrzebne. Dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres niezbędny do osiągnięcia celu ich przetwarzania.
(Szczegółowe warunki okresów przechowywania – zgodnie z oryginałem – pozostają bez zmian).
KORZYSTANIE Z LINKÓW DO SIECI SPOŁECZNOŚCIOWYCH
Nasze strony internetowe mogą zawierać funkcje łączenia z serwisami społecznościowymi Facebook i Instagram, dostarczane przez Meta Platforms, Inc.
(Szczegółowy opis działania przycisków Facebook/Instagram, polityk prywatności i możliwości ochrony danych – zgodnie z oryginałem – pozostaje bez zmian).
PAŃSTWA PRAWA
Zgodnie z Ustawą przysługuje Państwu m.in.:
-
prawo dostępu do danych (§ 21),
-
prawo do sprostowania (§ 22), ograniczenia przetwarzania (§ 24),
-
prawo do usunięcia danych (§ 23),
-
prawo do sprzeciwu (§ 27),
-
prawo do przenoszenia danych (§ 26),
-
prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych – pisemnie lub elektronicznie.
Mają Państwo prawo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę na przetwarzanie danych ze skutkiem na przyszłość, wysyłając wiadomość e-mail na adres: eluma@eluma.sk lub list na adres: Volgogradská 13, 080 01 Prešov.
Przysługuje Państwu również prawo wniesienia skargi do Urzędu Ochrony Danych Osobowych w przypadku naruszenia przepisów o ochronie danych osobowych.
ZAKOŃCZENIE
Akceptują Państwo niniejsze warunki, zaznaczając zgodę poprzez formularz internetowy. Potwierdzają Państwo, że zapoznali się z zasadami ochrony danych osobowych i w pełni je akceptują.
Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszych zasadach, a aktualna wersja będzie zawsze dostępna na stronie internetowej: elumatrans.sk